備瀬からの伊江島タッチューと海と空

This is a live stream from the rooftop of “Niruyakanaya BISE,” a new accommodation in Bise, Motobu Town, Okinawa Prefecture. From the Bise Village, famous for its “Fukugi Tunnel,” you can see the shallow waters surrounded by reefs, the channel where many boats pass beyond it, and beyond that, the distinctively shaped “Iejima Tatchedge.” While the blue sea and sky are beautiful on clear days, the sight of the sun setting behind the island in the evening is especially stunning, and on clear days, many people line up on the shore to watch it. For more information about “Niruyakanaya BISE,” the accommodation with these gorgeous views, please visit their website at https://www.niru-kana-bise.com. 沖縄県本部町備瀬の新しい宿泊施設「ニルヤカナヤBISE」屋上からのライブ映像です。 「フクギ並木」で人気の備瀬集落からは、リーフに囲まれた浅瀬とその外にある多くの船が通る海峡、そしてその向こうには、特徴的な形をした「伊江島タッチュー」が見ることができます。晴れた日の青い海と空も綺麗ですが、特に夕方の島の向こう側に夕日が落ちる姿は美しく、天気がいい日には、多くの人達が海岸に並んで見ています。なお、そんなきれいな光景が見える宿泊施設である「ニルヤカナヤBISE」のホームページは、https://www.niru-kana-bise.com となっているので、ぜひご覧になってください。 오키나와현 본부초 비세에 위치한 새로운 숙박 시설 “니루야카나야BISE” 옥상에서 전송하는 라이브 영상입니다. “후쿠기 가로수길”로 유명한 비세 마을에서는 리프가 둘러싼 얕은 바다와 그 너머를 오가는 수많은 배들이 지나는 해협, 그리고 그 너머로 독특한 형상을 한 “이에섬 타츄”를 볼 수 있습니다. 맑은 날의 푸른 바다와 하늘도 아름답지만, 특히 해질 무렵 섬 너머로 해가 지는 모습은 더욱 장관이며, 날씨가 좋을 때는 많은 사람들이 해변에 나란히 서서 이 장면을 감상합니다. 이처럼 멋진 경관이 보이는 숙박 시설 “니루야카나야BISE”의 홈페이지는 https://www.niru-kana-bise.com 이니, 꼭 방문해 보시길 바랍니다.